Rosa chá híbrida

02-011-1
02-011-2

Budatétény

ROSA HÍBRIDA DE CHÁ

- – Márk Gergely

pharmaROSA® ORIGINAL - Rosa em vaso de 2 litros

Rosa pêssego - Rosa híbrida de chá - rosa de fragrância moderada - aroma de damasco

Fragrância: rosa de fragrância moderada - aroma de damasco
altura: 60-100 cm
Doença: Não sensível a doenças.
Remontante: Refloresce bem, a segunda floração também é abundante.
-
Budatétény
19,00 €
unid.
Diretamente do produtor
Disponível para envio imediato
Entrega: 5–8 dias úteis
4.5 (6695)
facebook   twitter

A Rosa Budatétény é uma encantadora rosa híbrida de chá que exala uma fragrância moderada com notas distintas de aroma de damasco, proporcionando uma experiência sensorial única para os apreciadores de jardinagem.

Estimado(a) Senhor(a),

A roseira de raiz própria Budatétény, pertencente ao grupo das Hybrid Tea, alia elegância clássica a uma facilidade de manutenção muito apreciada nos jardins portugueses actuais. As flores grandes (7-10 cm), em tom rosa-pêssego delicado, exalam um aroma a damasco que se intensifica nas manhãs húmidas tão frequentes na faixa atlântica. O porte erecto (60-100 cm) e a folhagem verde-clara, saudável e moderadamente espinhosa, conferem-lhe presença tanto em canteiro formal como em vaso de terraço.

Por provir de raiz própria, esta variedade:

  • emite rebentos directamente do colo, garantindo renovação constante após podas ou eventuais danos de geada;
  • adapta-se melhor a solos calcários ou arenosos prevalentes em muitas regiões de Portugal;
  • apresenta maior longevidade e menor risco de incompatibilidades, eliminando a preocupação com rebentos de porta-enxerto.
Para o/a Senhor(a) que privilegia práticas sustentáveis, a robustez natural contra doenças reduz a necessidade de fitossanitários, enquanto a boa resistência ao frio (-18 °C) permite cultivo desde o Minho húmido até aos planaltos do Interior Centro, bastando uma cobertura leve de mulch nas zonas mais agrestes.

Possibilidades de utilização com base na morfologia da variedade

Área de aplicaçãoJustificação
Canteiro formalPorte erecto e floração contínua criam ritmos regulares em desenhos geométricos – jardineiro amador, designer de jardins
Maciço extensivoCobertura densa de 3-4 plantas/m² garante impacto visual prolongado de Maio a Novembro – autarquia, profissional de espaços verdes
Vaso ou floreira largaRaiz própria tolera volume de substrato limitado e facilita a reposição de terra sem danificar enxertia inexistente – moradores de apartamentos, proprietários de terraços
Bordadura de caminhoAltura média (≈80 cm) define limites sem ocultar vistas, perfume saúda o transeunte – coleccionador de roseiras, público em geral
Jardim de aromaFragrância a damasco mistura-se bem com alfazema e lúcia-lima, criando recantos sensoriais – amantes de aromáticas, terapeutas de jardim
Roseiral mistoTonalidade rosa-pêssego faz transição suave entre rosas brancas e vermelhas – curador de colecções botânicas, entusiasta avançado
Produção de flor de corteHastes longas e flores duráveis em vaso até 7 dias – florista, horticultor semi-profissional
Pátio urbanoBoa tolerância a calor radiante e menor necessidade de tratamentos químicos – proprietário de pequenos espaços, promotor de jardins comunitários

Ideias de decoração

  • Elegância Monocromática – agrupe 5-7 pés de Budatétény num canteiro isolado circundado por buxo baixinho; a cor uniforme realça a arquitectura da flor – designer de jardins, hotéis boutique
  • Pastel Mediterrânico – combine com gauras brancas, stachys de folha prata e alfazema ‘Hidcote’ para um efeito suave que resiste ao calor – jardineiro amador, quintas turísticas
  • Matriz de Corte – plante em linhas duplas intercaladas com dálias ‘Café au Lait’; obtenha ramos luxuosos de Junho a Outubro – florista, agricultor biológico
  • Vaso Clássico – num grande vaso terracota (min. 50 cm Ø) sobressaem as folhas verde-claras contra a cor quente do barro; adicione hera variegada em queda – moradores de varandas, cafés urbanos
  • Caminho Perfumado – alterne com rosas brancas ‘Iceberg’ a cada 1 m ao longo do passeio; iluminação baixa realça as pétalas em serões de Verão – proprietário particular, alojamento local

Ficha técnica da variedade

Característica principalDado
GrupoHybrid Tea – combina porte erguido e botão clássico, ideal tanto para flor de corte como para destaque em canteiro.
FlorRosa-pêssego, 17-25 pétalas, 7-10 cm; botão pontiagudo; perfume moderado de damasco suave.
FloraçãoReflorescente; ciclos sucessivos de Maio a Novembro no clima português, mantendo intensidade na segunda floração graças à própria vigorosidade.
Crescimento60-100 cm de altura, 50-90 cm de largura; em raiz própria forma touceiras auto-regeneradoras que toleram podas mais severas.
Resistência ao frioAté ‑18 °C (USDA 7b); sobrevive a geadas ocasionais dos planaltos sem protecção permanente.
Resistência a doençasElevada; baixa sensibilidade a míldio e mancha negra, permitindo manejo biológico com aplicações preventivas mínimas.
Densidade de plantação3-4 plantas/m²; espaçamento 50-60 cm assegura boa circulação de ar em zonas costeiras húmidas.
OrigemHungria, 1960, criador Márk Gergely; medalha de ouro Hamburgo 1963; comercializada desde 1964 e hoje produzida em raiz própria pela pharmaROSA® ORIGINAL, oferecendo maior longevidade em comparação com variedades enxertadas.

Estamos à disposição para esclarecer quaisquer dúvidas técnicas que o/a Senhor(a) possa ter sobre a implantação desta magnífica roseira no seu espaço verde.

Características detalhadas do produto

Dados de identificação do produto

Nome do produto: BUDATÉTÉNY – rosa híbrida de chá pêssego-rosada - Márk
Tipo de produto: pharmaROSA® ORIGINAL - Rosa em vaso de 2 litros
Autenticidade da variedade: Testado:18.10.2024
Código de artigo: [54] 02-011 (07.03.2025) pharmarosa.pt

Nome e registo

Significado do nome da variedade: O nome refere-se a Budatétény, um bairro do XXII.º distrito de Budapeste, que é a casa do Jardim de Rosas de Budatétény.
Nome sinónimo: Budateteni, Budatetini
Nome comercial: ROSA HÍBRIDA DE CHÁ pharmaROSA® Budatétény
Grupo de rosas: Hybrid Tea
Tipo comercial: rosa híbrida de chá
Grupo comercial: rosa híbrida de chá
Categoria de exposição: flor cortada; híbrido de chá de exposição
Coleção: Rosa híbrida de chá

Origem e melhoramento

Distribuidor introdutor: PharmaRosa® Kft. (Hungria)
Ano de introdução no mercado: dados indisponíveis
Obtentor: Márk Gergely
Empresa / instituição obtentora: desconhecido / sem dados
Ano de obtenção: Hungria, 1960
Origem / progenitores: ‘Planten un Blomen’ × ‘Golden Masterpiece’

Características de crescimento e estrutura

Altura: 60-100 cm
Largura: 50-90 cm
Hábito de crescimento: ereto (crescimento vertical, caules erectos)
Folhagem: A folhagem da variedade é moderadamente densa, as suas folhas têm uma superfície brilhante e um tom verde-médio claro.
Espinhos: moderadamente espinhoso
Descrição da auto-limpeza: Sem dados sobre a auto-limpeza.
Grau de auto-limpeza: Não há dados sobre a intensidade de autolimpeza.

Morfologia da flor

Plenitude de pétalas: flor semi-dobrada
Forma da flor: centro alto, botão pontiagudo (tipo de rosa de corte)
Tamanho da flor: L (7-10 cm)
Inflorescência: solitária
Código de cor: Código ARS: OB Código RHS: 35B (externo), 33D (interno)
Remontância: Remontância forte; a segunda floração também é abundante.

Dados de cor e fenologia

Cor: pêssego-rosa
Cor da flor: Tonalidade base pêssego suave com um tom laranja-rosado e um delicado brilho amarelado.
Botão fechado: Pétalas exteriores de pêssego alaranjado intenso, com um ligeiro toque rosado no ápice.
Flor recém-aberta: A borda exterior das pétalas é de pêssego mais pálido, no interior um laranja-rosado mais intenso, que reluz com um brilho cremoso e fresco.
Flor totalmente aberta: Pêssego-rosado uniforme, com um tom laranja mais quente no centro e ligeiro aclaramento nas bordas.
Antes do fim da floração: As margens das pétalas tornam‑se de um rosa mais pálido e, no centro, surgem tonalidades salmão‑amareladas.
Descrição do desvanecimento da cor: Durante a abertura, o tom profundo pêssego‑laranja suaviza para um rosa‑pêssego, as bordas clareiam gradualmente; antes das flores murcharem aparece uma margem rosa mais pálida e um centro salmão‑amarelado.

Perfume e aroma

Intensidade do perfume: rosa com fragrância de intensidade média, bem perceptível
Aroma: fresco e suave
Atratividade para polinizadores: Semidobrada, flores com 13–25 pétalas; os estames estão parcialmente ocultos, pelo que a acessibilidade reduzida limita moderadamente a atração de polinizadores.
Classificação amigo dos polinizadores: Semi-duplo, flores com 13–25 pétalas atraem moderadamente os polinizadores, pelo que são consideradas parcialmente favoráveis aos polinizadores

Características dos cinórrodos

Cor dos cinórrodos: laranja-vermelho
Observações sobre os cinórrodos: Formação moderada de roseira, com frutos (rose hips) esféricos de 8–12 mm de diâmetro, de cor laranja-avermelhada.

Resistência e rusticidade

Descrição da tolerância ao calor e à seca: Suporta bem o calor; também tolera períodos secos.
Resistência a doenças: média
  • oídio – média
  • mancha-negra – média
  • ferrugem – média

Recomendações de cultivo

Distância de plantação recomendada: para plantação em massa 50 cm, para sebes 40 cm, como exemplar 80 cm
Densidade de plantação: em plantação quadrada 4 plantas/m², em disposição hexagonal 4,6 plantas/m²
Tolerância à meia-sombra: prefere local soalheiro
Necessidades de manutenção: Necessidade de manutenção média; requer ocasionalmente tratamento fitossanitário.
Principais utilizações: canteiro, flor cortada

Observações

Pontos fortes: Espaços elegantes – Escolha responsável de plantas
Plantas companheiras: Cornus sericea 'Hedgerows Gold' - corniso sedoso
Berberis thunbergii - berberis-do-Japão
Panicum virgatum 'Sangria' - capim-pânico
Rosa Budatétény - rosa - Rosa híbrida de chá
Rosa pêssego - Rosa híbrida de chá - rosa de fragrância moderada - aroma de damasco
Loja virtual de rosas. - rosa - Rosa híbrida de chá - rosa de fragrância moderada - aroma de damasco - Budatétény - (60-100 cm)
Inflorescência: solitária altura: 60-100 cm Formato da flor: pontiagudo Resistência ao frio: -18°C rosa - pharmaROSA® rosa híbrida de chá - Tamanho da flor: L (7-10 cm) Tamanho da flor: L (7-10 cm) - altura: 60-100 cm altura: 60-100 cm - Densidade da flor: flor dobrada Budatétény - Rosas no jardim pharmaROSA® Original - padrão Márk Gergely

Apresentamos a aparência externa das nossas rosas adquiridas online na nossa loja virtual.


Que tipo de produto é o mais indicado para si?


Informações

Em que estado enviamos a rosa a partir da nossa loja online!

Façamos a pergunta a nós próprios. Para que quero utilizar a rosa?
Flor? - Local? - Cobertura? - Perfume? - Altura? - Melhorador? - Roseira-brava?

Informações para compra de rosas
Formas de pagamento - Custos de envio - Entrega - Gestão de reclamações

Guia de cuidados

O nosso produto é uma roseira produzida com uma tecnologia de cultivo exclusiva da pharmaROSA®!

Roseira em vaso, própria raiz, em contentor de 2 litros.
Com sistema de rebentos adequado à estação do ano.
Com um sistema radicular que atravessa completamente o substrato de cultivo.
Qualidade em conformidade com os requisitos da E.N.A. (European Nurserystock Association).
Embalagem exclusiva, concebida para evitar danos durante o transporte.
Pode ser plantada em qualquer período sem geadas.
Roseira fiel à variedade, com identificador único.

A roseira em vaso, própria raiz, da pharmaROSA® é uma planta bem enraizada que, com plantação e cuidados adequados, favorece uma pega fiável. Pode ser plantada quando o solo não está gelado.


Plantação: várias variedades e diferentes estádios de desenvolvimento num breve excerto de plantação.
Sistema de rebentos: crescimento intenso dos rebentos de base frescos de uma planta jovem.
Sistema radicular: apresentação do sistema radicular vigoroso que atravessa o substrato de cultivo, com remoção do vaso.
Equilíbrio: planta desenvolvida, em que o nível de desenvolvimento do sistema radicular e do sistema de rebentos está em harmonia.

Informação sobre os vídeos
A série de vídeos não é uma “apresentação das estações do ano”, mas sim uma forma de tornar tangível a essência do cultivo própria raiz da pharmaROSA®: como é estruturada a planta, como é o sistema radicular e de que modo o sistema de rebentos se renova. As gravações foram feitas em vários momentos, com plantas em diferentes estádios de desenvolvimento, pelo que nos vídeos podem surgir diferentes estados de folhagem ou de desenvolvimento. Isto não é uma “amostra” do lote entregue, mas sim uma ilustração do funcionamento da tecnologia. O estado atual da roseira que pode ser encomendada — característico da época do ano em causa e semelhante ao que deverá receber na embalagem — é apresentado na parte superior da página do produto.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Tipos de produtos

Páginas para particulares
Rosas de jardim para o jardim familiar, com pouca manutenção  → ORIGINAL®
Rosas de jardim premium – impacto imediato, jardim de representação  → EXTRA®
Páginas para profissionais e particulares
Rosas para espaços públicos – grandes áreas, manutenção sustentável  → NATURAL®
Rosas para projetos – sebes e plantação em linha, execução rápida  → RAPID®
Exclusivo para parceiros profissionais
Produção – material de propagação de rosas de jardim, comércio por grosso  → NEONATAL®

Dados da empresa

PharmaRosa Lda.
Número de registo comercial: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
Número de registo fitossanitário: HU130721
Conta bancária (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome do banco: OTP Bank Nyrt.